Texte


	Manfred Spoo

		Journalist & Autor


	Im Gras liegen... Alte Fotos betrachten... Erinnerungen an die Kindheit zwischen Hochofen und Förderturm stellen sich ein...

	Rostige Weltkultur Gedicht des Saarlouiser Autors Manfred Spoo ist Mundarttext des Monats im April 2012 Als „Mundarttext des Monats“ im April 2012 wurde das Gedicht „Mia hann geschbield am liebschde nua im Drägg“ des aus Saarlouis stammenden Autors Manfred Spoo ausgewählt. Darauf hat sich das Kolloquium der „bosener gruppe“ verständigt. Die Gruppe hat sich für diesen Text entschieden, weil darin ein Stück regionaler Kultur- und Arbeitsgeschichte einen literarischen Ausdruck findet. Die „bosener gruppe“ ist ein Zusammenschluss von Sprach- Künstlern/innen, die es sich zum Ziel gesetzt haben, die hohe literarische Wertigkeit und Ausdruckskraft der regionalen Dialektsprache ins allgemeine Bewusstsein zu rufen. Über den ausgesuchten Text schreibt Peter Eckert, saarländischer Schriftsteller und Sprecher der „bosener gruppe“: “Er klingt als Erinnerung an eine fast untergegangene Zeit, in der Bergbau und Schwerindustrie zum Alltag der Menschen im Industriegebiet rund um die Uhr den Takt gaben, aber auch das Einkommen sicherten und einen ganz eigenen Bestand an Bildern schufen, wie z.B. das von den backenden Engelchen. Wo früher Blitze zuckten, Funken regneten, der Himmel blutrot leuchtete, schweigt heute das zum Weltkulturerbe erhobene rostige Industriedenkmal. Früher hatte der Bergmann zwischen Prämienhaus und Grube sein Auskommen, aber stets den Tod als Begleiter, wofür Namen wie Maybach und Luisenthal stehen. Heute ist diese Angst von den Menschen genommen. Andere Ängste treten an ihre Stelle, wie z.B. die Angst um die wirtschaftliche Existenz, weil die Kohle auf Halde liegt und die Räder im Förderturm still stehen.”

Mia hann geschbield am liebschde nua im Drägg

(Montan-Version 2005, moselfränkische Fassung)
Musik: Tom Lehmann - Text: Manfred Spoo

Daach fier Daach datt selwich Spill:
De Hétt spuggd gliedisch Òwendrod.
Roschdischbraun unn bludrod
flackerd’ett am Horizond.
Ett knirschd, gärgsd, kreischd, grummeld
ett fauchd schròò in de Naad.
Jeden Òwend kommt dat Spill
als Kénner hamma droff gewaad:

Glusisch-gliedisch zuckt da Himmel,
Bliddse an da Zemmadägg
Lichterfratzen greifen deich,
greschd Gänsehaut, ett schuddert meich.

„De Engelcher im Himmel backen“,
saad de Mamma unn se lacht
Unn mit ihrem Lied im Ohr
hamma die Aue zugemacht:
Mia hann geschbilld am liebschde nua im Drägg.
Unn wo da Drägg am dickschde woar,
do senn ma nemme weg.

In da Siedlung gejeniwwa: Berschleit.
Schaffen unner Daa.
„Glück Auf !“ gesaad, e Kreiz geschlaa,
enn de Gruuv gefaa.
Pannneschibb unn Silikos’,
Kaffekisch unn Prämienhaus,
Maybach unn Luisenthal
pischbern die nur ganz zart raus.

Thomasbirn unn Windkonverter?
Roschdisch iss de Weltkulduhr!
Weißer Jubben, golden Knäbb?
Kollen leijn off Halde nur!
Unn ett Rad im Förderturm
guggd in de Wind, ganz mied.
Unn die Melodie im Kobb
ess ett End vom Lied...

Mia hann geschbilld am liebschde nua im Drägg...
Unn wo da Drägg am dickschde woar,
do senn ma nemme weg.


	Waat nua! Waat nua wenn da Papa hemm kommt! Hat se geschännt de Mama, wenn da Bou sein Aufgaben nedd machen wollt Waat nua wenn Dein Papa hemm kommt der geffd da! Hat se geschännt de Mama, awwa Agricola – der Bauer datt woar dem Bou so hoch wie bräät. Waat nua! Unn da Papa hat sich gefroot wenn er von da Arwet komm es warum der Bou sich nie off ihn gefreit hat.

		Seitenwechsel Für A. »Da Bier schmaggd ma nemmé«, sollschde gesaad hann. Awwa do hamma begreff : Et es ebbes médd ‘em Alex. Weil séngt Dein Kirchechor. Awwa de Leid tuschpan, Dein Bass dääd fehlen! Mia bleiwen de Téén em Hals stecken. Nua kurz kannt hamma uus. Awwa de haschd meich angesteckt médd Dei‘m Lachen: »Froh nedd! Komm lo her!« 49 Joahr ... Awwa et bleiwen nua Äschen. Lòò vor‘aan uus en da Urne. Datt woaret, Alex... Awwa da Hergott lacht médd da! Tränen trépsen off de Boddem. Awwa mia kreischen aach for uus selwa


	Apokalyptischer Rülpser „Ett gefft Zeit, datt sich watt ännert“ pischpert de Apokalypse dem Jungmanager enn't Ohr Unn der vagesst hier unn jetzt die alt Ethik unn Firmenphilosophie Unn er rülpst die Vision aus sei’m Kopp off Papier: Change Management Personalkoschdenbremse hääscht die naue Moral. Personalpolitische Neu-Konfiguration hääschd Reduktion von Humankapital. Die nau Firmenphilosophie: Mehrwert es mehr wert! „Joo, ett gefft Zeit, datt sich watt ännert.“

	Grenzgänger Für G. Haschd Dei Grenzen gesiehn Béschd driwwa naus Béschd loss getappt Béschd Grenzen loss genn Béschd grenzenlos genn Béschd weila off Dei‘m Weech Endlich enn da Welt Enn da eijenen Welt Die off jeden van oùs waad


	[Startseite] [Mundart] [Texte] [Kontakt] [Impressum]